Co praví legendy a povìsti...
Povìst k hradu Fürstenwald u Bruntálu
Na bruntálském hradì se narodila pánovi Hanušovi z Vrbna dcera Helenka. Ta svého otce ani nepoznala, proto¾e jí byl jeden rok, kdy¾ byl popraven na Staromìstském námìstí v roce 1621. Hrad byl, spolu s ostatním majetkem, zkonfiskován a matce s Helenkou bylo milostivì dovoleno ¾ít na blízkém hradì Fürstenwald. 
Helence bylo jedenáct let, kdy¾ jí zemøela matka a tak se jí ujala teta Kunhuta a ¾ila s ní na hradì. Jak Helenka dospívala, bylo slyšet jenom samou chválu o její ušlechtilosti a kráse. V èeských zemích zatím øádila tøicetiletá válka. I do bruntálského kraje pøišla švédská vojska, vypálila mìsto a obsadila pahorek naproti hradu. Švédové hrad dennì ostøelovali a posádka mìla co dìlat, aby se ubránila. A mìli to o to horší, ¾e okolní protestantští horníci pomáhali spíše Švédùm, ne¾ císaøské posádce na hradì.
Ale i na hradì mìli Švédové mnoho pøátel a mezi nimi byla i krásná Helenka. Ta se toti¾ zamilovala do mladého a hezkého švédského dùstojníka. Ten k ní pøicházel na hrad tajnou brankou pøestrojen za havíøe. Oba mìli jedno pøání, aby byl hrad dobyt a oni mohli být spolu. Nakonec si vymysleli lest. Helenka mìla mít narozeniny a tak v ten den hostila posádku dobrým jídlem a hlavnì pitím. ®oldnéøi se nenechávali dvakrát pobízet a pøipíjeli Helence, provolávali jí slávu. A¾ pozdì veèer byli všichni zmo¾eni alkoholem, klesli pod stoly a usnuli. A to byla ta doba, kdy Helenka dala hoøící louèí Švédùm znamení a také jim otevøela tajnou branku na hrad. Ne¾ se posádka hradu probrala, byl hrad obsazen Švédy a oni sami byli zajati.
Jen¾e, k mìstu postupovalo vojsko císaøských na pomoc oble¾enému hradu. Švédové se jim postavili, ale byli pomìrnì rychle pøemo¾eni a císaøští postupovali rychle k hradu. Na hradì se pøipravovali na obranu, pomáhali jim i horníci. U¾ byli císaøští na dohled, kdy¾ najednou hradem otøásla velká hromová rána a celý hrad byl zahalen dýmem. Kdy¾ se dým rozptýlil po okolí, byl hrad v rozvalinách. Dodnes se neví, jak se to stalo. Jedno bylo jisté, výbuch na hradì byl zpùsoben støelným prachem, který byl umístìný v hradním sklepení. Na hradì zahynuli všichni i krásný švédský dùstojník a i krásná Helenka. Ta prý se potom zjevovala a snad ještì i dnes zjevuje jako Bílá panna.