Velikost textu: normální | zvìt¹it | zmen¹itInternetový magazín nejen pro seniory  

Navigace

Svátek
Dnes slaví svátek Sáva,
zítra Leopold.

Mù¾ete jim poslat elektronickou pohlednici.

Klub
U¾ivatel: nepøihlá¹en

Více informací o klubu a èlenství v nìm se mù¾ete dozvìdìt na stránkách na¹eho klubu.

Anketa
Náv¹tìvníci stránek - vìk náv¹tìvníkù. Dìkujeme za hlasování!
 
 
 
 

Statistika



Podporují nás
OSTRAVA!!!


MOAP


Nadace OKD


SENSEN


SeniorTip.cz,
ISSN 1801-9900
Vydává: Spoleènost senior o.s.

Createt by NETtip 2006
Webhosting SvetHostingu.cz

Tahání za dvojsmysly
 
U¾ívání dvojsmyslných výrazù, vìt i celých pøíbìhù o¾iví ka¾dý text a ka¾dou beletrii. Dvojsmysly dodají ka¾dému dílu pøísloveènou š»ávu, špetku tolik potøebného koøení, humoru a vzrušení. Pozor, dvojsmysly však nemusí být v¾dy jen erotické, je to jakékoliv slovní spojení, které se dá pochopit dvìma zpùsoby. Efekt se dostavuje záhy: ètenáøe pobaví, kdy¾ pochopí, ¾e pøi druhém významu dostává text docela jiný smysl. Dvojsmysly se zkrátka vyplácí. Bystøí ètenáøovu pozornost, baví ho. Jen se to nesmí pøehnat, text by se stal nesrozumitelným.

„Tolik po ní tou¾il, ¾e a¾ nemohl spát. Celou noc myslel jen na ni, televizi znaèky…“ mohla by znít reklama vyu¾ívající dvojsmysl. V románì èasto pou¾íváme vtípkù a nedokonèených vìt, ze kterých ètenáø vycítí výzvu.Zapoj svou fantazii nebo…! Potìší samozøejmì také ironie: „Tak tchynì dneska odjela. Bude se mi stýskat!“ A pokud se tak nedìje pøíliš èasto (nesmíme ètenáøe otrávit), nevadí ani pou¾ití bì¾nì u¾ívaných frází, nejlépe trefnì zasazených do textu: „S pøekvapením si uvìdomil, ¾e zatímco v posteli je sám, vstávají dva.“
 
Nìkdy se autoøi sna¾í ètenáøe úmyslnì mást. Chtìjí, aby danou vìc ètenáø pochopil jinak, ne¾ jak ji nakonec vysvìtlí sám. Triku tahání loutek za provázky se pou¾ívá pøedevším pro stvoøení napìtí a v detektivkách autor nejednou pomocí dvojvýznamových vìt mystifikuje èi vylo¾enì zatají dùle¾itý moment èi dùkaz, aby byl vrah odhalen a¾ na konci. Podobného efektu lze pøirozenì dosáhnout i v textu zcela nekriminálním.
 
„Vstávej, miláèku,“ promluvila nì¾nì k zarostlé tváøi na vedlejším polštáøi. „Co si dáš k snídani?“ zeptala se, ale ani¾ by èekala na odpovìï, nalo¾ila na talíøek sušenky a pøipravila kysanou smetanu. „Tak pojï u¾, nebo odejdu a ty budeš zase snídat sám!“ Teprve teï kocour zavrnìl a pomalinku, s ladným protáhnutím, se vydal na prùzkum.

 
Renata Šindeláøová, (Lektorka tvùrèího psaní)
 
* * *
Zobrazit všechny èlánky autorky


Komentáøe
Poslední komentáø: 01.09.2017  06:09
 Datum
Jméno
Téma
 01.09.  06:09 Bobo :-)))
 31.08.  13:48 Terezie Èerbáková
 31.08.  11:29 ferbl
 31.08.  08:14 Von
 31.08.  05:24 Mara