Nahlédněme do edice čtyřicítky Sedláčkových dopisů z Litomyšle a Rychnova s názvem Profesora Augusta Sedláčka listy důvěrné, které objevil v píseckém archivu Ondřej Kolář. Tedy dopisů začínajícího profesora gymnázia v Rychnově nad Kněžnou v letech 1869-1875, jehož na fotografii vidíme právě v roce příchodu do tohoto městečka. Tohoto rodáka z Mladé Vožice (*1843) teď nahlížejme prizmatem skoro tříleté korespondence s Karolinou Marcelou Rajskou (*1850) ze mlýna v Kolodějích nad Lužnicí. Jí bylo na začátku dopisování necelých 18 let, za ty roky se viděli třikrát, my nevíme, kdy a kde se seznámili, a ani to, kdy jejich vztah skončil. Pravda je, že byla šestá ze sedmi dětí v rodině, že se pak – po sedmi letech – provdala za jiného gymnaziálního profesora a měla s ním tři děti. Pro nás nechť je východiskem těch pár zmínek – citujeme je tu bez úprav všecky – v Sedláčkových dopisech z Rychnova (ty její se nedochovaly), adresovaných nejmilejšímu srdci, drahé, milené, nejdražší, předrahé, ale taky mé drahé mne zasmucující Karlince, před tím se hněvavší a nyní bohdá již usmířené. Na dokreslení v jeho dopisu z Litomyšle, odkud po roce do Rychnova přišel: Vaše podobizna v pozlaceném rámečku (co jediný obraz v mé komnatě) na stěně visí, a když Vás samu nevidím, aspoň se těším Vaším obrazem, který jest jedinou družkou mé samoty.
3. února 1870: Jak jsem Vám již dříve psal, vyučuji také zde dvě dívky zámožného měšťana, jehož paní vzdělaností vyniká daleko na referentku a také svou vytříbenost ducha tak na odiv nestaví, jako tato. Zdejší vyšší škola rozplynula se v niveč a zřídí se teprv za 1 a 1/2 léta, až bude národní škola dle nového zákona doplněna.