LISTY TESALONICKÝM, PRVNÍ LIST CITACE BIBLE: První list Tesalonickým je nejstarší známý literární dokument raného køes»anství a první známý list apoštola Pavla. Byl napsán asi na zaèátku r. 51 (pøibli¾nì dvacet let po Je¾íšovì smrti), a to v Korintu. Na své druhé misijní cestì pøišel Pavel mezi léty 49-50 do Tesaloniky, hlavního mìsta øímské provincie Makedonie, provázen dvìma spolupracovníky, Silvanem (Silasem) a Timoteem, a zalo¾il zde køes»anskou obec, slo¾enou z ¾idù, proselytù a hlavnì z pohanù. Pro útoky ¾idovské kolonie ji musel pøedèasnì a náhle opustit. Ve starosti o osud mladé církve za pronásledování ze strany ¾idù i pohanù poslal do Tesaloniky Timotea. Ten mu pøinesl do Korinta dobré zprávy. V listu, který Pavel nato napsal, zrcadlí se jeho radost, ¾e bratøí v Tesalonice dobøe obstáli ve zkouškách a ¾e jsou na dobré cestì. Tón listu je ve srovnání s jeho pozdìjšími listy velmi nì¾ný a otcovský.
Verše pøedstavují patrnì nejstarší formu apoštolova poselství. Jeho støedem je zmrtvýchvstalý Pán, jeho¾ druhý pøíchod je oèekáván v nejbli¾ší budoucnosti a jeho¾ následování (doslovnì: napodobování) je obsahem køes»anského ¾ivota. Den Pánì pøijde náhle jako „zlodìj v noci“. Proto je nutné být stále pøipraven a celým svým ¾ivotem se „líbit Bohu“.
Otázka, která znepokojovala nové vìøící v Tesalonice, byl osud tìch, kdo zemøeli pøed pøíchodem Pánì. Pavel odpovídá, ¾e všichni bez rozdílu budou mít úèast na jeho slavném pøíchodu: Nejprve vstanou z mrtvých ti, kdo u¾ zemøeli a pak spolu s ¾ijícími pùjdou vstøíc Pánu, aby s ním byli nav¾dy. Pavlova odpovìï vytvoøila pøedpoklady pro pøekonání krize, která se pozdìji dostavila v nìkterých køes»anských kruzích, kdy¾ se blízké oèekávání konce nesplnilo.
Pravost listu byla všeobecnì uznávána od nejstarších dob a svìdèí o ní také její svì¾est a osobní vøelost. List Tesalonickým neobsahuje dlouhé dogmatické výklady, jako pozdìjší velké epištoly, podává však v ¾ivých barvách obraz prvních køes»anských obcí, jejich víry, ¾havé nadìje a vzájemné lásky a tím je pro všechny doby ¾ivou výzvou k té¾e nadìji a lásce.
SLOVA BIBLE: Závìreèná napomenutí a pozdravy
®ádáme vás, bratøí, abyste uznávali ty, kteøí mezi vámi pracují, jsou vašimi pøedstavenými v Kristu a napomínají vás. Velmi si jich va¾te a milujte je pro jejich dílo. ®ijte mezi sebou v pokoji. Klademe vám na srdce, bratøí, kárejte neukáznìné, tìšte malomyslné, ujímejte se slabých, se všemi mìjte trpìlivost.
Hleïte, aby nikdo neoplácel zlým za zlé, ale v¾dycky usilujte o dobré mezi sebou a vùèi všem. Stále se radujte, v modlitbách neustávejte. Za všech okolností dìkujte, nebo» to je vùle Bo¾í v Kristu Je¾íši pro vás. Plamen Ducha nezhášejte, prorockými dary nepohrdejte. Všecko zkoumejte, dobrého se dr¾te; zlého se chraòte v ka¾dé podobì. Sám Bùh pokoje nech» vás cele posvìtí a zachová vašeho ducha, duši i tìlo bez úrazu a poskvrny do pøíchodu našeho Pána Je¾íše Krista. Vìrný je ten, který vás povolal; on to také uèiní.
Bratøí, modlete se i vy za nás! Pozdravte všecky bratry svatým políbením. Zavazuji vás v Pánu, abyste tento list dali pøeèíst všem bratøím. Milost našeho Pána Je¾íše Krista buï s vámi!
DRUHÝ LIST TESALONICKÝM
CITACE BIBLE: Druhý list Tesalonickým mìl uvést na správnou míru nìkteré nesprávné výklady prvního listu. Nìkteøí biblisté se kloní k názoru, ¾e druhý list napsal pozdìji nìkdo z Pavlových ¾ákù. Opírají se pøitom o slovní statistiku, o zmìnu smyslu nìkterých termínù, o rozdíly v tónu i stylu a v nauce o Pøíchodu Pánì. V prvním Listu Pavel nepoèítá s pøíchodem „Antikrista“ a s obdobím, kdy mnozí odpadnou od víry. Avšak 2Te byl napsán pøedevším proto, aby vylo¾il toto apokalyptické oèekávání.
2Te chce uklidnit køes»anské obce, které byly znepokojeny, ¾e den Pánì nenastal tak brzo, jak se oèekávalo. Zároveò chce napomenout ty køes»any, kteøí se domnívali, ¾e den Pánì u¾ nastává a pøestali se starat o ka¾dodenní zále¾itosti.
Naukovým støedem 2Te jsou verše, v nich¾ se poèítá s delším obdobím pøed koncem svìta. Toto období se bude vyznaèovat zesíleným pùsobením satana, rozšíøením bezbo¾nosti, l¾i a nespravedlnosti. Pak pøijde „èlovìk nepravosti“, ztìlesnìní veškerého zla, který si dá dokonce prokazovat bo¾ské pocty. Zatím je tu tajemná pøeká¾ka, která brání jeho pøíchodu. A¾ ta zanikne, pøijde „ten Zlý“, kterého Pán znièí pøi svém slavném pøíchodu. Do té doby je tøeba být pøipraven na pronásledování a utrpení a mít se na pozoru pøed mo¾nými svody. Apokalyptické oèekávání vyvrcholilo za ¾idovské války r. 66-70 a mìlo vliv i na køes»anské obce z bývalých pohanù.
A» u¾ byl list napsán kýmkoli, vyznaèuje se støízlivým smyslem a mravní vá¾ností a má v køes»anství trvalé místo. Chránil køes»any pøed únikem z reality a vedl je k tomu, aby spojovali nadìji s ka¾dodenní bdìlostí.
SLOVA BIBLE: Díkùvzdání a pøímluva
Musíme za vás, bratøí, stále Bohu dìkovat, jak se sluší, proto¾e vaše víra mocnì roste a vzájemná láska vás všech je stále vìtší. Proto jsme na vás hrdi v církvích Bo¾ích, nebo» vaše víra je vytrvalá v ka¾dém pronásledování a útisku, které snášíte: to je pøedzvìst spravedlivého soudu Bo¾ího. Tak se stanete hodnými Bo¾ího království, pro nì¾ trpíte. A je spravedlivé, ¾e Bùh všem, kteøí vás utiskují, odplatí útiskem, a vás utiskované spolu s námi vysvobodí, a¾ se zjeví Pán Je¾íš z nebe se svými mocnými andìly, aby v plameni ohnì vykonal trest na tìch, kteøí neznají Boha, a na tìch, kteøí odpírají poslušnost evangeliu našeho Pána Je¾íše. Jejich trestem bude vìèná záhuba, daleko od Pána a slávy jeho moci, a¾ v onen den pøijde, aby byl oslaven svým lidem a veleben tìmi, kdo uvìøili; také vy jste uvìøili našemu svìdectví.
Proto se stále za vás modlíme, aby vás náš Bùh uèinil hodnými svého povolání a svou mocí pøivedl k naplnìní ka¾dé vaše dobré rozhodnutí a dílo víry. Tak bude oslaveno jméno našeho Pána Je¾íše ve vás a vy v nìm podle milosti našeho Boha a Pána Je¾íše Krista.
Závìreèný pozdrav
Sám Pán pokoje a» vám udìluje pokoj v¾dycky a ve všem. Pán se všemi vámi. Pozdrav je psán mou, Pavlovou rukou. Tím je ovìøen ka¾dý mùj dopis, tak v¾dy píšu. Milost Pána našeho Je¾íše Krista s vámi se všemi.
