Pùvod a charakteristika Mezi hortenzie øadíme døeviny rostoucí v poètu 23 druhù ve východní Asii a Severní i Ji¾ní Americe. V našich podmínkách se pìstuje nìkolik opadavých druhù, v zahradách se nejèastìji setkáváme s hortenzií velkolistou, která pochází z Èíny a Japonska. Keøe rostou pomìrnì rychle, dlouhé svì¾e zelené listy jsou jednoduché vstøícné øapíkaté, hrubì pilovité. Menší oboupohlavné kvìty jsou nahlouèeny ve výrazná chocholíkovitá kvìtenství, slo¾ená ze sterilních i fertilních kvìtù. Bohatostí vytváøejí a¾ dojem koule. Barva kvìtù zahrnuje rùznì sytou škálu tónù od bìlavé a¾ bìlavì rù¾ové, rù¾ové, èervené a odstíny modré. Kvete od èervence do záøí. Charakteristickým znakem hortenzie je zmìna zabarvení podle pùdní reakce - v kyselých pùdách jsou namodralé, v alkalických rù¾ové a¾ èervené. Koøenový systém je dobøe rozvìtvený.
Nároky na pìstování Hortenzii se nejlépe daøí v polostínu, na plném slunci potøebuje dostateènou zásobu vláhy. Vyhovuje jí èerstvá humózní t쾚í pùda, dostateènì vlhká, nikoliv však pøemokøená, vhodný je pøídavek rašeliny. Hortenzie jsou rostliny vápnostøe¾né, pøedevším mladé v pùdách s obsahem vápníku hynou. V našich klimatických podmínkách jsou otu¾ilé.
Vysazujeme je na jaøe a na podzim v bezlistém stavu, z kontejnerù kdykoliv bìhem vegetace. Zejména v období kvìtu dostateènì zaléváme. Rostlinám vyhovuje také pokrytí humózní vrstvou nad koøeny. Pøedevším mladé rostliny v zimì chráníme pøikrývkou z listí, vhodné je i zastínìní proti zimnímu oslunìní. Kvìty se zakládají koncem léta, proto je neøe¾eme v pøedjaøí. Pouze namrzlé keøe mù¾eme seøíznout a¾ u zemì, dobøe obrùstají, v uvedeném roce ale ji¾ nekvetou. Netrpí záva¾nými chorobami ani škùdci.
Pou¾ití Výrazné bohaté kvìty jsou ozdobou v prùbìhu celého léta. Nejlépe keøe vyniknou samostatnì anebo v malých stejnorodých skupinách v trávníku. Z hortenzie velkolisté mù¾eme vytvoøit také ni¾ší volnì rostoucí ¾ivý plot. Dobøe se kombinuje i v záhonech trvalek. Kvìtenství se pou¾ívají do suchých vazeb. V souèasnosti znova narùstá zájem o hortenzie a rychle se rozšiøuje i sortiment barevných odrùd a tvar jednotlivých kvìtù.
Jiøí Korejš
Poznámka redakce: Zájem lidí o vlastní kousek zelenì pøetrvává. I lidé, kteøí se o zahradnictví vùbec nezajímali, chtìjí mít nyní aspoò svùj zelený truhlík èi kvìtináè. Široký sortiment rostlin umo¾òuje pìstování mnoha druhù na balkonech, terasách a dalších malých plochách. Stále pøibývají také nové zahrady.
Evropská kampaò „Rostlina mìsíce“ odstartovala v roce 1992. Ka¾dý mìsíc byla pravidelnì pøedstavována okrasná rostlina, vhodná pro trvalé venkovní výsadby do volné pùdy i do nádob. Také my jsme se rozhodli na našich stránkách tuto aktivitu podpoøit. Program probíhal v devíti evropských zemích (Belgii, Èesku, Dánsku, Francii, Irsku, Nìmecku, Nizozemsku, Švédsku, Velké Británii). U nás byl zahájen v roce 2000. Program vede organizace Plant Publicity Holland, která spolupracuje se zahradníky-pìstiteli, øadou souvisejících oborù a odbornými zahradnickými ¾urnalisty nejen v Evropì, ale i v zámoøí.
Úkolem je mimo jiné rozšíøit povìdomí laické veøejnosti a zájem o vyu¾ití zahrad i menších prostor (balkony, lod¾ie) jako odpoèinkových a estetických ploch.
Severní i Ji¾ní Americe. V našich podmínkách se pìstuje nìkolik opadavých druhù, v zahradách se nejèastìji setkáváme s hortenzií velkolistou, která pochází z Èíny a Japonska. Keøe rostou pomìrnì rychle, dlouhé svì¾e zelené listy jsou jednoduché vstøícné øapíkaté, hrubì pilovité. Menší oboupohlavné kvìty jsou nahlouèeny ve výrazná chocholíkovitá kvìtenství, slo¾ená ze sterilních i fertilních kvìtù. Bohatostí vytváøejí a¾ dojem koule. Barva kvìtù zahrnuje rùznì sytou škálu tónù od bìlavé a¾ bìlavì rù¾ové, rù¾ové, èervené a odstíny modré. Kvete od èervence do záøí. Charakteristickým znakem hortenzie je zmìna zabarvení podle pùdní reakce - v kyselých pùdách jsou namodralé, v alkalických rù¾ové a¾ èervené. Koøenový systém je dobøe rozvìtvený. 
zásobu vláhy. Vyhovuje jí èerstvá humózní t쾚í pùda, dostateènì vlhká, nikoliv však pøemokøená, vhodný je pøídavek rašeliny. Hortenzie jsou rostliny vápnostøe¾né, pøedevším mladé v pùdách s obsahem vápníku hynou. V našich klimatických podmínkách jsou otu¾ilé.